L’édito du Mumtaz
Octobre, Marrakech reprend la parole
L'édito du patron — Octobre 2026
Il y a quelque chose de particulier dans les premiers jours d'octobre à Marrakech. Une sorte de frémissement naissant dans la théière, un maintien à température pendant tout l'automne avant l'ébullition de décembre et la nouvelle année.
Le thermomètre commence enfin à se montrer raisonnable, les soirées retrouvent un peu de fraîcheur et les ruelles de la médina reprennent cette agitation qui fait tout leur charme. Les valises roulent sur les pavés, les terrasses se remplissent et les commerçants retrouvent le sourire. Enfin, ceux qui l'avaient perdu.
Et voilà, la saison touristique d'automne cuvée 2026 est lancée, et force est de constater que Marrakech attire toujours autant, tendance confirmée par les chiffres, et que la Ville ocre n'a rien perdu de son pouvoir de séduction, Inch Allah ! Selon l'Observatoire du tourisme, Marrakech a enregistré 8,27 millions de nuitées dans ses établissements d'hébergement touristique classés sur les sept premiers mois de 2026, soit une progression de 10 % par rapport à 2025.
Le taux d'occupation atteint 70 % sur cette période, tandis que Marrakech concentre à elle seule près de 32 % des nuitées enregistrées dans les établissements classés du Royaume.
À l'échelle nationale, le Maroc a accueilli 14,1 millions de touristes à fin août, en hausse de 4,5 % sur un an.
De quoi aborder cette nouvelle saison avec un certain optimisme. Bien sûr, ces statistiques ne racontent pas tout : elles ne disent rien de la qualité de l'accueil, du plaisir d'une rencontre ou de l'expérience réellement vécue par les voyageurs...et donc ceux du Rad Mumtaz non plus 😁.
Mais elles témoignent d'une chose : Marrakech continue de séduire, et pas seulement sur les réseaux sociaux.
Une ville qui retrouve son effervescence culturelle :
Octobre marque également le retour d'une vie culturelle particulièrement animée.
Expositions, photographie, concerts, rencontres artistiques et événements professionnels se succèdent dans une ville qui n'a jamais vraiment eu besoin d'une excuse pour faire parler d'elle.
Les Rencontres de la Photographie de Marrakech, du 7 au 10 octobre, ont notamment ouvert bal, tandis que le Marrakech Airshow se déroulaient aux mêmes dates. D'autres rendez-vous musicaux et artistiques prendront le relais au fil du mois.
Pour suivre cette actualité, je vous recommande d'ailleurs un détour par La Tribune de Marrakech, un magazine bien ancré dans la vie locale, qui propose notamment un agenda culturel et événementiel régulièrement alimenté, ce qui n'est pas toujours le cas. Une bonne façon de découvrir ce qui se passe dans la ville, au-delà des traditionnelles visites de monuments et des incontournables excursions.
Car Marrakech n'est pas seulement une destination à visiter. C'est aussi une ville qui vit, qui crée, qui expose et qui se réinvente.
Après la chaleur, les caprices du ciel :
Il faut dire que l'été nous aura rappelé que le climat marocain sait parfois se montrer excessif. Aux fortes chaleurs habituelles se sont ajoutés des épisodes orageux particulièrement préoccupants dans certaines régions du Haut Atlas. Début septembre, dans la vallée de l'Ourika, au sud de Marrakech, la montée des eaux de l'oued a notamment conduit les autorités à déclencher les sirènes d'alerte et à appeler habitants et visiteurs à s'éloigner des cours d'eau.
Il est important de rappeler que ces paysages magnifiques que nous aimons tant faire découvrir à nos visiteurs, restent des espaces naturels où les crues peuvent être soudaines et dangereuses. L'eau, si précieuse dans cette région, peut aussi devenir redoutable lorsqu'elle dévale les montagnes. Une pensée, donc, pour les habitants de ces vallées qui vivent avec ces réalités, bien loin des images de cartes postales.
Et pendant ce temps, au Mumtaz…
Au Riad Mumtaz, après les longues semaines de chaleur, le patio retrouve progressivement cette fraîcheur qui fait tout le charme des maisons traditionnelles de Marrakech. L'air circule plus doucement, les murs restituent moins de chaleur et les soirées invitent à prolonger les conversations autour d'un thé à la menthe, ou d'une Flag Spéciale ( j'y tiens ! ). La bâche couvrant le patio se relève, les "tbibt" ( oiseaux en arabe ) ré-installent leur nid dans les lampes du 1er étage, au grand désarroi de nos filles qui s'occupent de la maison.
On redécouvre alors l'intelligence de ces architectures anciennes, conçues bien avant l'invention de la climatisation, lorsque l'ombre, l'épaisseur des murs et l'organisation des espaces suffisaient à rendre la chaleur supportable. C'est aussi ce qui fait tout le charme d'un séjour en riad à Marrakech : découvrir une autre façon d'habiter la ville, à l'abri de son agitation, dans une maison où chaque espace semble inviter à prendre son temps.
Au Mumtaz, cette sensation prend tout son sens. Une fois la porte refermée, le tumulte de la médina s'efface et le patio retrouve son rôle de refuge paisible.
Dehors, Marrakech continue de courir, de négocier, de klaxonner et de vivre à cent à l'heure...j'adore.
Dedans, le temps semble avoir trouvé une autre façon de passer, le calme, l'eau qui ruisselle de la fontaine...j'adore².
Entre nous, après un été pareil, on ne va certainement pas s'en plaindre, non plus, on est d'accord !
Donc, bienvenue à Marrakech !
Emmanuel
— Emmanuel